Kullanım koşulları
Sürüm 2 · Son güncelleme: 13 Kasım 2026 (satın almalar, iadeler ve reklamlar eklendi; sohbet kuralları değişmedi).
Bu koşullar hakkında
Hearthhold, Türkiye’de bireysel geliştirici olarak çalışan o7games (“biz”) tarafından geliştirilir ve yayımlanır.
Bu koşullar oyunun çevrimiçi özellikleri için geçerlidir: misafir hesabınız, köyünüzün diğer oyuncuların haritasında görünmesi ve onların sıralama tablolarında gördüğü köy adınız ile Sonsuz mod skorlarınız, bir de sohbet, yani oyuncular arasında birebir yazılı mesajlaşma. Oyunun mağazasındaki satın almalar ve oyunun gösterdiği reklamlar da bu koşullara tabidir. Çevrimiçi özellikleri kullanarak, mağazadan satın alarak ya da reklam izleyerek bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Sohbet için köy adınızın olması gerekir. İlk mesajınızı göndermeden önce oyun bu koşulların 2. sürümünü kabul etmenizi ister; kabul etmeden sohbeti kullanamazsınız. Hangi verileri neden sakladığımızı gizlilik politikası anlatır.
Yaş
- Hearthhold, 13 yaş ve üzerindeki oyuncular içindir.
- 13 yaşından küçükler oyunu yalnızca çevrimdışı ve hesapsız oynar.
- 13–15 yaş arasındakiler hesap açabilir ve çevrimiçi özellikleri kullanabilir, ancak sohbeti kullanamaz.
- Sohbet yalnızca 16 yaş ve üzerindeki oyunculara açıktır.
Oyun sorduğunda lütfen gerçek doğum yılınızı girin. Yaş kuralları sizi korumak için vardır.
Hesabınız
Oyun, telefonunuza bağlı bir misafir hesap açar. Henüz oturum açma olmadığından hesap başka bir telefona taşınamaz; telefon ya da oyun kaybolursa da geri getirilemez. Oyuncu kimliğinizi kimseyle paylaşmayın: bize yazdığınızda hesabınızı onunla buluruz.
Satın almalar ve sanal eşyalar
- Mağazada elmas, Başlangıç Paketi, Usta İnşaatçı ve Reklamsız satılır. Fiyatları mağaza (Google Play ya da App Store) sizin para biriminizle, vergileri mağazanın gösterdiği şekilde belirler. Ödemeyi mağaza kendi koşullarıyla alır.
- Satın almak için misafir hesabınız gerekir, çünkü sunucumuz oyun size bir şey vermeden önce her satın almayı Google’a ya da Apple’a sorarak denetler. Mağazanın henüz onaylamadığı bir satın alma (örneğin bekleyen bir ödeme), mağaza onayladığında gelir. Çevrimdışıysanız, bir sonraki çevrimiçi oluşunuzda gelir.
- Elmasların, altınların ve eşyaların parasal değeri yoktur. Paraya çevrilemez; başka oyunculara ya da oyun dışında satılamaz veya verilemez. Satın aldığınız şey, bunları oyunda kullanma konusunda size ait kişisel bir haktır.
- Satın aldığınız elmaslar dâhil ilerlemeniz yalnızca telefonunuzda kaydedilir. Telefonunuzu kaybederseniz ya da oyunu kaldırırsanız elmaslarınız ve altınlarınız geri getirilemez. Bir kez satın alınan eşyalar (Başlangıç Paketi’nin x3 hızı, Usta İnşaatçı, Reklamsız) aynı mağaza hesabıyla yeni bir kurulumda geri yüklenebilir: iPhone’da AYARLAR → Satın alımları geri yükle ile, Android’de kendiliğinden.
- 13 yaşından küçüklere oyun fiyat göstermez ve hiçbir şey satmaz. 18 yaşından küçükseniz satın almadan önce anne, baba ya da vasinize sorun.
İadeler
İadeyi, ödeme yaptığınız mağaza kendi kurallarına göre yapar:
- Google Play: iadeyi Google Play’den isteyin (support.google.com/googleplay/answer/2479637). Bize hearthold.support@gmail.com adresinden de yazabilirsiniz; bir Google Play siparişini kendimiz de iade edebiliriz.
- App Store: iadeyi Apple’dan reportaproblem.apple.com adresinden isteyin. App Store satın almalarını yalnızca Apple iade edebilir.
Bir satın alma iade ya da iptal edildiğinde mağaza bunu sunucumuza bildirir ve oyun, o satın almanın verdiği elmasları geri alır, ancak sıfırın altına düşürmez. Altınlar ve bir kez satın aldığınız eşyalar kalır.
Dijital eşyalar, mağaza ödemeyi onaylar onaylamaz teslim edilir. Satın alarak bu anında teslimi istemiş olursunuz; kanunun dijital içerik için cayma hakkı tanıdığı yerlerde (örneğin AB’de, Birleşik Krallık’ta ya da Türkiye’de) bu hak, eşya teslim edildiğinde sona erer. Bu, mağazanın kurallarına göre yapılan iadeleri ve bir eşya teslim edilmezse ya da çalışmazsa sahip olduğunuz hakları etkilemez.
Reklamlar
Oyun, 13 yaşından itibaren Google AdMob reklamları gösterir. Ödüllü reklamlar isteğe bağlıdır: yalnızca bir İZLE düğmesine dokunduğunuzda oynar ve ödülü reklam oynadıktan sonra alırsınız. Tam ekran reklamlar 11. seviyeden itibaren kazanılan bazı savaşlardan sonra oynayabilir; Reklamsız bunları kaldırır ve ödülleri izlemeden verir. Reklamları Google seçer ve gençlere uygun içerikle sınırlar; tek tek reklamları biz seçmeyiz. Bir reklamı, reklamın kendi “AdChoices” ya da geri bildirim düğmesiyle bildirebilirsiniz. Reklamların verilerinizi nasıl kullandığını gizlilik politikası anlatır.
Köy adları ve mesajlar için kurallar
Köy adınızı diğer oyuncular sıralama tablolarında ve haritalarında görür; yazdığınız oyuncu da mesajlarınızı görür. Adlarda ve mesajlarda şunlar yer alamaz:
- hakaret, zorbalık, tehdit ve taciz;
- nefret söylemi: insanları kökeni, dini, cinsiyeti, cinsel yönelimi, engelliliği veya benzeri bir özelliği nedeniyle hedef alan içerik;
- cinsel içerik;
- size ya da başkasına ait kişisel veriler: gerçek ad, telefon numarası, adres, e-posta adresi, sosyal medya hesabı gibi;
- spam, reklam ve dolandırıcılık girişimi;
- başkasının kimliğine bürünmek: başka bir oyuncu, geliştirici ya da gerçek bir kişi veya marka gibi davranmak;
- yasa dışı olan ya da yasaları çiğnemeye özendiren her türlü içerik.
Otomatik bir filtre, mesajlardaki bağlantıları, e-posta adreslerini ve yasaklı kelimeleri saklanmadan önce *** ile maskeler; köy adlarındaki bazı kelimeleri de engeller. Her şeyi yakalayamaz: filtreden geçen bir ad ya da mesaj da bu kuralları çiğniyor olabilir. Mesajlar 90 gün saklanır.
Başka oyuncuların hesaplarına girmeye, sıralama tablolarında hile yapmaya, sunucuyu bozmaya ya da aşırı yüklemeye çalışmayın.
Engelleme ve bildirme
Gerçek oyuncuların köyleri haritanızda, sizin köyünüz de onların haritasında görünebilir. Köy panelinde ve her konuşmada iki araç vardır:
- Engelle: engellediğiniz oyuncunun köyü haritanızda görünmez, sizin köyünüz de onun haritasında görünmez. Engellediğiniz oyuncunun mesajları size hiçbir zaman gösterilmez ve ona yazamazsınız. Engeli AYARLAR’dan kaldırabilirsiniz.
- Bildir: yukarıdaki kuralları çiğneyen bir köy adı ya da konuşma için kullanın. Köy adı bildirimi, adı o andaki hâliyle bize gönderir. Konuşma bildirimi ise konuşmanın son 20 mesajını bize gönderir; bu mesajlar sunucumuzdan alınır ve kendiniz için gizlediğiniz mesajlar da bunlara dâhildir. Bildirdiğiniz oyuncuya kimin bildirdiği söylenmez. Lütfen kötü niyetle bildirimde bulunmayın.
24 saat içinde, en az 3 günlük üç farklı hesaptan üç bildirim gelirse, bildirilen oyuncunun mesajlaşması biz inceleyene kadar otomatik olarak kapatılır. Her bildirim bize ayrıca, ad, oyuncu kimliği ve mesaj metni içermeyen bir e-posta bildirimi gönderir.
Kötüye kullanımı önlemek için sohbette dakikada 8 mesaj, günde 200 mesaj ve günde 10 yeni konuşma sınırı vardır. “Bu konuşmayı sil” konuşmayı yalnızca sizin için gizler.
Kurallar çiğnenirse
Durumun ciddiyetine göre şunları yapabiliriz:
- köy adını zorla değiştirmek: adınızın yerine nötr bir ad konur;
- sizi sıralama tablolarından gizlemek;
- mesajlaşmanızı kapatmak;
- hesabınızı kaldırmak;
- dolandırıcılıkla, çalıntı bir ödemeyle ya da iadeleri kötüye kullanarak elde edilen eşyaları geri almak.
Diğer oyuncuları korumak gerektiğinde bunu önceden haber vermeden yapabiliriz; bildirimlerden sonra mesajlaşma yukarıda anlatıldığı gibi otomatik olarak da kapanabilir. Bir köy adını oyunda köy panelinden, bir konuşmayı ise konuşmanın içinden bildirebilirsiniz. Başka bir şey için ya da bir oyuncuyu bildirmek için hearthold.support@gmail.com adresine yazın ya da talep formunu kullanın.
Oyun “olduğu gibi” sunulur
Hearthhold’u ve çevrimiçi özelliklerini “olduğu gibi” sunuyoruz. Çalışır durumda tutmak için elimizden geleni yaparız, ancak her zaman erişilebilir ya da hatasız olacaklarını garanti edemeyiz. Çevrimiçi özellikleri değiştirebilir, durdurabilir veya sonlandırabiliriz; oyunun kendisi, daha önce aldığınız eşyalarla birlikte çevrimdışı çalışmaya devam eder.
Kanunun izin verdiği ölçüde, çevrimiçi özelliklerin kullanılmasından ya da kullanılamamasından doğan kayıplardan sorumlu değiliz. Bu koşulların hiçbir hükmü, tüketici olarak kanundan doğan ve vazgeçilemeyen haklarınızı sınırlamaz.
Değişiklikler
Bu koşulları güncelleyebiliriz. Güncellediğimizde bu sayfayı, en üstteki sürümü ve tarihi değiştiririz. Yeni bir sürüm sohbet kurallarını değiştirirse, oyun mesaj göndermeden önce onu yeniden kabul etmenizi ister.
Uygulanacak hukuk
Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Başka bir ülkede yaşıyorsanız, o ülkenin emredici tüketici hukukunun size sağladığı koruma saklıdır.
İletişim
o7games, hearthold.support@gmail.com. Sorular, bildirimler ve talepler için bu adrese yazın ya da talep formunu kullanın. Verilerinize ilişkin haklarınızı gizlilik politikası anlatır.